“盗窃价值超过三百美元，有期徒刑：两年”
“入室抢劫，重伤一人，有期徒刑：十年”
……
“枪杀两人，终身□□”
看到这一行，拜伦禁不住挑了挑眉，心想：‘这就是那个去年杀妻的银行家吧，波特兰这个地方，重刑犯可没那么多见……’
下意识再看了一眼囚犯的姓名：安德鲁·杜弗兰
‘不错的姓氏’，拜伦这样想着，他对走下车的第一个犯人道：“跟着那个长官走”
狱警摩尔特对他点点头，随即领着这一队戴着手铐脚链的囚犯向前走。
倒数第二个下车的人，缓慢地挪着步子，走过拜伦面前。
他身着剪裁妥当的浅灰色西装，尽管脖子上系着的格纹领结偏了位置，金棕色的头发颇显凌乱，依旧比在场的任何一个荷枪实弹的警卫，更符合拜伦心中的同事形象。
轻叹一口气，拜伦想道：‘为了别人让自己落入这样的境地，不值当啊……不过，恐怕我要感谢他，要不然苏珊可没那么容易放手……’
一想到在托管中心等自己的乖儿子，拜伦不自觉地心软了。
看着眼前似乎比自己还高上几分，但此时身形瘦削佝偻、神情略显不安、在早春的寒风中瑟缩着前行的银行家，拜伦微微眯起银灰色的双眸，扭头对像开狂欢派对一样闹腾的囚犯高声道：“放风时间到，所有人，五分钟回到囚室内”
突然，在经过监狱门洞的时候，拜伦身侧的人踉跄了一下，似乎绊到了什么。
多亏了做狱警的敏捷反应能力，他反手抽出腰间的警棍，在这位银行家摔倒之前，及时地撑住了他。
“p（小心脚下）”拜伦低沉的声音中，听不出情绪。
安迪·杜弗兰借力站直起身，飞快地向右侧瞥了一眼，只见狱警队长已然把警棍收好，迈步走远了。
他轻轻扭头望着，即将被监狱密不透风的屋顶所吞噬的，蔚蓝天空，在心里道：‘rprr（这里与外面，的确迥乎不同）’
一列菜鸟囚犯在阴森的监狱大厅站好，诺顿典狱长自阴影中缓缓走出，拖着调子，发表他的例行训话：“这是哈德里先生，我的守卫队长”
拜伦配合地正了正帽檐，向前踏出半步。
诺顿接着说：“而我是这里的典狱长，诺顿先生。”
用令人不寒而栗的目光在一排犯人脸上扫过，他轻蔑地笑着说：“你们都是无赖和人渣，为了保卫美利坚的宁静，你们被送到这里，聆听圣训，接受感化……”
“下面我说一说肖申克的规矩，第一，无人胆敢在这里，对全知全能的主不敬；其他的，你们之后自会知道，谁还有任何问题？”诺顿把永远不离身的圣经贴在胸口，脸上挂着自认为悲天悯人的笑容。
左数第四个的小矮个显然傻气十足，大咧咧地问道：“我们什么时候能吃饭？”
诺顿典狱长可不接受，这种连个“报告先生”都没有的问题，侧脸给身材高大健壮、肃立一旁的拜伦递了个眼神。
拜伦自然明白上司的意思，他快步走到那人身前，单单是几十厘米的身高差，便足以对方吓得缩了缩脖子。
他的手伸向腰侧，在周围犯人隐隐透着惶恐的偷瞄中，从裤兜里掏出一张手掌大小的卡片。
内容未完，下一页继续阅读
本章未完，请点击下一页继续阅读