摩尔特立刻点头称是，领命离开，他嘴上不说，却在暗忖：‘队长真是心软，这可比诺顿典狱长定下的薪酬，高出一倍不止……’
屋内，拜伦亲自拿出六十美元，装入信封，提起笔又顿住，抬眼瞥向档案：“这上面怎么是缩写，你的全名？”
“哦，我还没有洋名，念出来人家懒得拼，就记下首字母，算作名字……”少年摸了摸自己的后脑勺，对着眼前格外好说话的长官，咧嘴一乐。
随即模仿着白人的发音习惯，怪腔怪调地念着：“z……w”
却未曾料到，对面的队长先生眉头微蹙，面上带出几分难掩的失落来，低声喃喃道：【竟是个汉语都说不利落的，这名儿起的，倒挺有意思，家里不会是，打上海来的吧……】
哪怕声量低得几不可闻，少年又岂能辨不出，从小听到大的乡音？
他瞪圆了眼睛，望向流利地说着京片子的洋人长官，愣着神，话语不经大脑脱口而出：【不是上海，是祥海啊！我叫关祥海！】
话音落地，两个人面面相觑。
旁边站着的特劳特，更是不明白，怎么转瞬之间，自己一个字也听不懂了？
作者有话要说：
【】内部为汉语
*本章涉及地名：
1、图森：亚利桑那州，w公司开发的老龄社区所在地
2、佛特蒙州：位于缅因州西侧的邻居，同属于新英格兰地区
3、坎伯兰：缅因州中的一个县（美帝的县很大，包括多个城市建成区，跟我国的县城不是一个概念），事实上，波特兰是该县的县治所在地
4、雅茅斯湾：位于波特兰北部的一个小海湾
原著里提到安迪在皇家河的庞德桥段丢枪，而“那里离皇家河的出海口很近，水流很急，枪也许被冲到海湾中了”
根据北大西洋暖流的由南向北流向，作者把这个捡到枪的位置设置在雅茅斯湾
*1949-1951年出现厄尔尼诺现象，因此推测1950年夏天北美洲降水情况异常
【本章阅读完毕，更多请搜索第一书屋;http://12w.org 阅读更多精彩小说】
本章未完，请点击下一页继续阅读