教官是本院研一学长,云南话系国防生,说话口音重,没几个能听懂。
可是小百灵很激动,他是在场为数不多能听懂教官讲话并进行回应的。
因此他不负重望地被推选为副连长,承担起翻译的重任。
小百灵笑得心满意足眉飞色舞。
“大小好歹是个官嘛。”
(四)
教官:“刚才,检查仪容仪表,我黑不满意!”
小百灵:“刚才,检查仪容仪表,我很不满意。”
教官:“蓝森!今晚回克把头发剪了!留那么高的发型接象屎吃啊!”
小百灵:“男生,今晚回去把头发剪了,不能留那么长的头发。”
教官:“吕森!指甲都抠脱!”
小百灵:“女生,指甲油都卸掉。”
教官:“明天不穿军训服哩等着挨草!”
小百灵:“明天不穿军训服的等着挨骂!”
我没听清楚:“什么?”
小百灵提高音量,耐心解释:“草,就是云南话的骂——”
教官:“李颛聿!”
小百灵立马站正:“到!”
教官:“你在下面讲小话是想挨草吗!”
小百灵:“不想。”
教官:“大点声!”
小百灵:“报告教官!我不想!”
教官:“不想什么!”
小百灵:“不想挨草!”
教官:“连起来说!”
小百灵:“报告教官!我不想挨草!”
内容未完,下一页继续阅读
本章未完,请点击下一页继续阅读