第28章 (2 / 4)

+A -A

        我摸了一下,却什么也没感觉到。

        “是不是烧得厉害?”她说。

        “不,你觉得烧吗?”

        “是的——是我有意搞出来的。再摸摸看。”

        我又摸了一下,仍没感觉到什么,可我说:“这回好了,我觉得有点儿烧了。”我可不愿意她产生他妈的自卑感。

        她点点头。“我可以搞得烧到比体温表还高。”

        “体温表。谁说的?”

        “是爱丽丝。霍尔姆保教我的。你只要夹紧两腿,屏住呼吸,想一些非常非常热的东西。一个电炉什么的。随后你整个脑门就会热得把人的手烧掉。”

        我差点儿笑死。我立刻把我的手从她脑门上缩回,象是遇到什么可怕的危险似的。“谢谢你警告了我,”我说。

        “哦,我不会把你的手烧掉的。我不等它热得太厉害,就会止住——嘘!”说着,她闪电似的一下子从床上坐了起来。

        她这么一来,可吓得我命都没了。“怎么啦?”

        我说。

        “前门!”她用清晰的耳语说。“他们回来啦!”

        我一下子跳起来,奔过去把台灯关了。随后我把香烟在鞋底上擦灭,放到衣袋里藏好。随后我一个劲儿扇动空气,想让烟散开——我真不应该抽烟,我的天。随后我抓起自己的鞋子,躲进了壁橱,把门关上。嘿,我的心都快从我嘴里跳出来了。

        我听见我母亲走进房来。

        “菲芘!”她说。“哟,别来这一套啦。我早看见灯光了,好小姐。”

        “哈罗!”我听见菲芘说。“我睡不着。你们玩得痛快吗?”

        “痛快极了,”我母亲说,可你听得出她这话是言不由衷。她每次出去,总不能尽兴。“我问你,你怎么还不睡觉?房间里暖和不暖和?”

        “暖和倒暖和,我就是睡不着。”

        “菲芘,你是不是在房里抽烟了?老实告诉我,劳您驾,好小姐。”

        “什么?”老菲芘说。

        内容未完,下一页继续阅读

本章未完,请点击下一页继续阅读

推荐本书
麦田守望者 第28章 (2 / 4)