第24章 (3 / 4)

+A -A

        “失恋是小事,没有恋爱才是大事!这么多漂亮的小伙子,去认识他们吧!”br乐观地说。林薇安知道他结婚三次,第一次离婚把别墅换成了公寓,第二次离婚把公寓换成了租房住,法国人离婚的成本非常高,但这也不能阻止法国居高不下的离婚率。

        有一次一个黑人男孩对着br喊bpér时,林薇安觉得非常意外。原来br的第三任妻子是个阿尔及利亚女子,这个男孩是她与前夫所生,而br还和前妻的女孩生活在一起,这个重组的家庭关系非常地复杂,但看到那个男孩和br相处融洽的时候,林薇安觉得诧异。

        后来便理解了,在国内总是会称呼“后爸”“后妈”,一个“后”字就足以把关系疏离开来,但法国人却称呼为“b–ér”和“bpér”,意思是“漂亮的妈妈”、“漂亮的爸爸”!而继女和继子被称呼为“美丽的女儿”和“漂亮的儿子”,这也是法国人浪漫思想的体现。

        “br,离婚让你失去那么多,为什么还要结婚?”林薇安坦白地问。她听说br之前在经营超市,属于法国的中产阶层,却因为离婚让自己的境遇每况日下。

        “我的佳偶在女子中,好像百合花在荆棘内!”br微笑地引用了《圣经》里的一段话:“要发现百合花,就要越过荆棘。,要相信爱!”

        林薇安微微一怔,突然间跳起来,抱着br在脸颊猛亲一口:“用中国话说,你是真正的情圣!”

        因为不知道怎么用英语翻译情圣,她直接引用中文“情圣”,这让br莫名其妙,但从她的反应里也知道,一定是一个美好的词语。林薇安啧啧不已,每一个法国人都是一个爱情哲学家,他们浪漫多情的因子是流淌在整个民族的血液里。

        她挽着br的手朝餐厅走去。。

        “,你不是要打电话?”br问。

        “不打了。”她脆脆地回答。

        一头走进餐厅时,林薇安一眼见到了任志远。他坐在靠窗的位置,静静地望着她。她有片刻失真的感觉。

        她深深地吸了口气,微笑着走到任志远的面前:“是来接我下班?抱歉,你还需要等三个小时。”

        “没事,这里环境不错。”他示意手里的菜单:“真不敢相信你竟然是这里的大厨。”

        她瞪他一眼:“我做的菜很受欢迎。”

        他微笑地翻了翻菜单:“推荐一下,你最拿手?”

        “任志远,为什么来?”她板起面孔。

        “你的行李还在我那。”

        她嗤一声:“你大可以扔掉。”

        “听说你要结婚,特意来恭喜。”

        “我听到了,你现在可以走了。”她冷冷说。

        “不过柳律师说他不打算娶你。”任志远淡淡一笑。

        “他找过你!”林薇安低呼出声。

        内容未完,下一页继续阅读

本章未完,请点击下一页继续阅读

推荐本书
巴黎恋人 第24章 (3 / 4)