中午又跑到菜市场买了菜才上去,陆医生应该来给他换过药,因为垃圾桶内有扔掉的纱布还有棉签,因为辞职的事情,顾单原本的好心情还是落了一层,霍知远只看了她一眼就知道她今天情绪不对,却一直没找到合适的机会问她。
直到两人吃过饭,顾单进霍知远的书房拿自己昨天落下的作业时,惊讶的发现自己的之前写好的作业被他用铅笔将里面出现的不对的地方一一的圈了出来,还在旁边做了注释。
“这……”
顾单拿着作业看向他。
霍知远走过来看了一眼,“昨晚我看了一下,问题挺多,忍不住给你圈了一下,你可以看一下我圈的地上是不是真的错了,你可以改过来。”
“……你……英语很好?”
“嗯,我小学就开始学英语了,家里有给我们请老师。”
顾单恍然大悟,拿起被他改过的作业细细的再看了一遍,果真是有问题的,在感叹他能力的同时,自己老老实实的开始将作业改过来。
“你……今天怎么了?”霍知远半倚在桌子上,看着她问出口,这应该算是合适的时机了吧。
顾单的手一顿,“没事啊,怎么了?”
“你看起来不对,发生什么事了?”
顾单情不自禁的摸了摸自己的脸,难道自己表现得那么明显,知道瞒不过他,就将自己辞职了的事情简单的说了一下,自然没有说是因为要照顾他的原因,只说是自己课程安排的问题,见他良久都没有开口,忍不住停下手中的笔看向他,只见他也是看向自己的方向,只是不是在看她,而是看她写的作业,顾单下意识的想要用手遮一下,他写的字很漂亮,相比之下,自己写的字实在是算不上好看,她有些赧然。
霍知远盯着她握笔的好一会才点了点头,“也好,才大一,确实是应该多在意自己的功课,工作嘛,以后都会有机会。”
事到如此,顾单也只有点头说是。
可是霍知远第二天就给自己拿来了一份中下难度的英语翻译,见顾单一脸的不解,他才开口解释,“这是别人让我帮做的英语翻译,拿给你练练手,你本身是英语专业的,这些简单的翻译应该难不倒你吧?你先译,我后面来润色修改一下,到时候稿费你七我四怎么样?”
顾单惊讶的看着他,“你的意思是让我来?”
霍知远点头,顾单有些不自信的犹豫,“我……恐怕不行吧。”
“给自己一点信心,可以如你的愿赚钱,还可以锻炼自己的专业水平,有什么不好?没事,你放开手去译,后面还有我呢。”
顾单因为他最后的那一句“有我呢”被打动,顿时信心十足,拿着稿子坚定的点了一下头,“好的!”
翻译稿件的工资很高,就算和霍知远分着拿钱也比在公司站前台赚的多,两周下来,她帮着霍知远完成了两
【本章阅读完毕,更多请搜索第一书屋;http://12w.org 阅读更多精彩小说】
本章未完,请点击下一页继续阅读