第19章 (2 / 3)

+A -A

        怎么样,猜不出来吧?藏族谜语非常形象化,但对藏族生活不太熟悉的人是难以猜中的。以上四个谜底依次为:帐篷、黄羊、擤鼻涕、抓糌粑。

        去年初夏,若曦一行数位美籍华人作家来访西藏,取道青藏线。我专程来那曲镇守候并安排参观事宜。自然想到应该向国外来宾展示藏北最土风的歌舞,由此又自然想到应该去请教藏北老艺人扬,舞姿优美奔放。叶甸的家是歌舞世家,祖上原籍是著名的巴塘弦子的故乡巴塘。叶甸那位有出息的哥哥在北京,已任国家民族歌舞团副团长多年。

        嗜酒毁坏了众多的歌喉,据说这是藏族男歌星之所以罕见的缘故。叶甸也是。大约二十几岁时坏了嗓。但他的牛角胡还是响着,他的舞步还是跳着,他仍是藏北数十万平方公里上的有名的艺人。

        叶甸口述歌词大意:

        夏天五六月的时候

        草原上开满美丽的花朵

        冬天十一二月的时候

        花儿和草原就要分别

        请不要为我们的分别难过吧

        明年夏天我们还会再见

        “这是送别朋友的歌,巴塘弦子,”叶甸说。我迷惑地“唔”了一声。

        绸子缎子你如果喜欢的话

        我俩去拉萨街上转一圈儿

        丝线棉线你如果喜欢的话

        我俩去康定城里转一圈儿

        海棠桃子李子你喜欢的话

        我俩去怒江边上转一圈儿

        大葱大蒜韭菜你喜欢的话

        我俩去菜地里面转一圈儿

        “这叫《热穷阿尼》—一两个小热巴(艺人),是昌都民歌。”叶甸说。我越发疑惑。后面几首分别是云南藏区民歌,巴塘东区民歌等等。

        内容未完,下一页继续阅读

本章未完,请点击下一页继续阅读

推荐本书
走过西藏 第19章 (2 / 3)