安娜贝尔优稚地抬了抬肩,”没人愿意娶一个没有嫁妆的姑娘。”只有在小说的梦幻世界里,公爵们才会娶穷姑娘。而现实是,公爵们肩负着沉重的经济负担,要维持庞大的家业,供养一大家子人,还要帮助佃户。一位富有的贵族和一个贫穷的贵族一样需结婚挣钱。
“也没人愿意娶一个美国暴发户家的姑娘,”莉莲鲍曼吐露心事。“我们在这里立足的惟一希望是嫁给一个有可靠头衔的英国。”
“但是我们没有担保人。”她妹妹黛西补充道。她简直是莉莲的迷你版,一样的白暂肤色、一样浓密的聚色头发和褐色眼睛。她露出一个顽皮的笑容,“如果你碰巧认识哪位好心的公爵夫人愿意把我们收到她羽翼下的话,我们会非常感激的。”
“我根本不想找丈夫。”伊万杰琳。詹纳老实说道,“我这个季节在遭——遭罪,因为没有其他事情可以做”我年纪太大,不能在学校了,我的父亲……,”她突然打住了,发出一声叹息,“唉,我只需要再忍受一年就满二十三岁啦,那时我就是名副其实的老姑娘了。我真盼望那么一天。”
“现在二十三岁就是老姑娘了吗?”安娜贝尔半做惊讶地问道。
她眼珠朝上转着,“老天,没想到我最好的年纪已经过了那么久。”
“你多大了?”莉莲鲍曼好奇地问。
安娜贝尔左石看看,确定没人能听到才说:“下个月就二十五了。”
这个真相赢来三个同情的眼神,莉莲安慰道:”你看上去顶多二十一岁。”
安娜贝尔紧紧抓住手里的邀舞卡,把它完金藏在戴着手套的手心里。时间飞快地滑过,她想着,这是她第四个季节,马上也要结束了。没有人会继续第五个季节,那太可笑了。她必须抓到一个丈夫,而且要尽快。不然,她们再也不能供杰里米继续上学了……还会被迫搬出不大的寓所,找个提供膳食的租屋寄宿。一旦开始走下下坡路,那就再出爬不上去了。
自从安娜贝尔的父亲六年前因心脏病过世后,家里就日渐捉襟见肘。他们设法对日渐窘迫的状况遮遮掩掩,假装家里还有半打仆人,不是只有一名劳累过度的厨女和一个年老的男仆……他们把褪色的长袍反过来穿,好让织物的颜色看着不那么旧…他们把首饰上的宝石卖掉,换成人造的。安娜贝尔实在对这冲徒劳的掩人耳目的做法厌倦透了,其实所有的人似乎都已经知道他们大难临头了。最近甚至有些已婚男人暗示安娜贝尔,别有意图地告诉她只要她提出清求,就会很快得到帮助。这种帮助。需要怎样的补偿自然不必描述了。安娜贝尔很清楚她的条件够做一个一流的情妇。
“佩顿小姐,”莉莲鲍曼问道,“你的理想丈夫是哪种男人?”
“噢!”安娜贝尔用不敬的口吻轻松地说道,”只要是贵族就行。”
“随便什么贵族?”莉莲怀疑地问道,“那么英俊的相貌呢?”
安娜贝尔耸耸肩,“很欢迎,但不是必要的。”
“那么激情?”黛西发问。
“绝对不欢迎。”
“智力呢?”伊万杰琳提议说。
安娜贝尔又耸耸肩,“可以商量。”
“魅力?”莉莲又问。
“也可以商量。”
“你的要求倒不高,”莉莲冷冷地评道,“至于我,我可要多加两个条件。我的那位贵族必须有深色的头发,相貌英俊,舞艺高超……还有,在吻我之前从不先征得同意。”
“我想嫁给一个读过莎士比亚全集的男人。”黛西说道,“他安静、浪漫,如果戴眼镜更好——还要喜欢诗歌和自然,我也不希望他是个情场老手。”
她的姐姐眼睛往上翻翻,”我们不会抢同一个男人,很显然。”
安娜贝尔看着伊万杰琳。詹纳。“什么样的丈夫适合你呢,詹小姐?”
内容未完,下一页继续阅读
本章未完,请点击下一页继续阅读