圣提雅各低头呵呵笑。
璐茜亚不理会他的取笑,专心衡量眼前的局势,她摩挲着她的公牛柔软的鼻子,觉得自已的心脏快要因为容纳在其中的各种深刻感情而爆炸了。“圣提雅各,虽然我必须做一件令我难过的事,但是我不会哭的。”
他听见她的语调里有一丝颤抖。“哭?你干嘛要哭?”
“噢,圣提雅各,难道你不懂?”她不明白自己为何提对他解释这么简单的事。“据我所知,角角从来没有娶过太太。也许他想要一些小孩。也许他想要那头母牛生他的小孩,也许在他看来,她真的十分性感。我不是公牛,所以无法确定对角角而言什么是美、什么是丑。”
她的解释令圣提雅各想要捧腹大笑,但是她忧虑的神情使他克制住这股冲动。
她用颤巍巍的手指梳梳她公牛的毛。“老天爷,圣提雅各,我不能阻挠真爱。我无权阻止角角和他的美人一起过生活。”
“什么?你——你是指你要放他走?”圣提雅各不可思议地问道。
“是的。”她用手臂搂住角角的脖子。“我无法相信自己会这样做。这是我所做过最困难、最困难、最困难的事。”
仅管她曾发誓不哭,但他却感觉到她的眼泪就快要掉下来了。上帝,只要能让她不哭,他啥事都愿意干。
“那么就别放她走嘛!璐茜亚。她会克服——”
“我——我必须放他走。”她的声音因为她的脸埋在那头公牛的脖子间而显得含糊不清。“我必须。人们需要爱,圣提雅各。他们需要爱与被爱。”
“可是,璐茜亚,他不是一个人。他是——”
“对我而言,他就像是一个人,而且你别想告诉我他没有感情,因为我知道他有。我爱他,圣提雅各。而当你爱某人时,你就会希望他快乐。纵使你自己会非常难过,你还是会为你所爱的人做正确的抉择。这就是真爱。”
他了解到她已决定要释放她的公牛,也了解到这样做会令她心碎,就是不知道自己该如何做才能减轻她的痛苦。“我会再替你弄到一头公牛的,”他发誓道。“一个跟角角一模一样——”
“全宇宙也不可能找出一个像他的公牛。他是一头独一无二的公牛。”她挺直身躯,捧起角角的大头,望进他湿润的眼睛。“你和我在一起好久了,小伙子,”她轻声说道。“可是你瞧,有的时候,爱会让我们做出正确的抉择。你必须离开,去跟那边那头漂亮的母牛过快乐的生活吧!她在等你呢!”她用颤抖的手指解掉那头公牛的缰绳和大草帽。
圣提雅各看着角角扭过头来盯着璐茜亚。他怀疑自己的眼睛是否出了毛病,因为那头公牛看起来真的就跟璐茜亚一样的悲伤呢!
“去吧!亲爱的。”她对她的公牛说,并轻轻地推他一把,把他推向自由。
他似能够明了她的心意。他扭过头,发出一声轻柔的“哞”,并用他的鼻子摩挲一下璐茜亚的胸部。在抬头凝视她最后一眼之后,他掉回头,轻快地朝那头母牛跑去。当他跑到那头母牛身边时,他嗅嗅她,然后开始绕着刀昂首阔步,她的尾巴翘得高高的。
璐茜亚强抑泪水,挤出勇敢的微笑,对着那两头逐渐踱远的牛猛挥手。“他们走了,圣提雅各,角角先生和角角太大,朝着‘从此以后过着幸福的生活’迈进。仁慈的上帝,这是我所见过最甜蜜的一幕。”
仅管他认为一头公牛和一头母牛之间也有浪漫爱情的观念非常滑稽,但他知道她强烈地相信有这回事。他十分清楚她所做的是一件对她而言痛彻心肺的壮举。他不禁钦佩起她能够对自已的信念保持忠诚。
为了表达他对她的尊敬,他做了一件他作梦也想不到自己会做的事情。在那样做的同时,他暗暗发誓除了璐茜亚,他绝不会再为任何人做这种事——他高举他的手,朝着一头公牛跟一头母牛挥手道别。
内容未完,下一页继续阅读
本章未完,请点击下一页继续阅读