「烤小羊肉!真可恶!让人嗫心!你真让人失望!」文卡气得哭起来。
阿米极力掩饰着笑意,说:「看见了吧?我们往往只看见别人的错误,却不知道自己也有同样的毛病。虽然我不吃肉,但是我并没有指责你们,因为我能理解你们。相反地,你们三人却为同样的错误互相指责。好啦,握握手吧,大家还是好朋友。」
我们羞怯地互相看看,有些不好意思地握手。我们明白了阿米这一课的目的。
「好,这样很好,」老人高兴地说:「走!去喝一杯,庆祝重新和好。」
阿米开玩笑说:「这个老农夫真不懂礼貌,忘了自我介绍。这是彼得罗,他生活在另外一个星球。」
「难怪,难怪!我要是叫这个名字也得躲到另外一个星球去。嘿嘿嘿!」
我一点也不喜欢他这副开玩笑的样子。
「这是文卡。」
「她大概也是来自别的星球。契阿没有这样美丽的姑娘。」老人亲切地看着文卡。
这话让我更不高兴。文卡微微一笑,算是对老人恭维之语的回答。
「这是克拉托,契阿农民。」
「哈哈哈哈!」我大声嘲笑这个名字,主要是为了报复。但我的笑声不大自然。
「阿米,这个孩子为什么笑得这么怪异?」
「他在笑你的名字,实际上是在报复。因为你嘲笑了他的名字。」
「哎呀,这孩子真多心!『被脱落』你别生气!只是开开玩笑嘛。其实『被脱落』
这个名字也满好听的嘛!」
我还没来得及抗议克拉托扭曲我的名字,阿米解释道:「彼得罗,他不能正确发出『彼得罗』的声音。为名字和发音闹不愉快是很愚蠢的。再说,『克拉托』的含义是『石头』。」
「石头!哈哈哈!原来你是臭石头!」
「事实上,你们俩同名。」
「阿米,你的意思是?」
「『彼得罗』也是石头的意思。所以你也叫『石头』。」
内容未完,下一页继续阅读
本章未完,请点击下一页继续阅读