她低头看了看自己的双手，又抬起头来看着他，“我不想说这些话，可是我想我非
说不可：现存是你找个姑娘的时候了，弗兰克，结婚吧，自己成个家吧。德罗海达
有房子，在这一点上我从来没为别的男孩子担忧过，他们好像和你的天性完全不一
样。可是，你得有个妻子，弗兰克。你有了妻子，就不会有时间来想我了。”
他转过身去背对着她，不愿再转过身来。她在床上约摸坐了五分钟，希望他能
说些什么。随后，她叹了口气，站起身来，走出了房间。
&>
剪羊工们走了以后，这个地区笼罩着一片冬日的沉闷的景象，就在这时，一年
一度的基兰博娱乐会和野餐赛马开始了。这是社交日程表中的一件头等重要的大事，
要持续两天的时间。菲觉得不舒服，因此没有去、于是帕迪开着那辆罗斯…罗斯汽车
载着玛丽·卡森进城去了。他的妻子不在身边，帮不了他的忙，这也无法使玛丽的
舌头规规矩矩的不随便乱讲。他已经注意到了，由于某种神秘的原因，菲在场的时
候，他姐姐就矮了一截，气势也不那么嚣张。
别的人全都去了。男孩子们被告诫要规规矩矩，否则就要他们的命。他们和比
尔巴雷尔·皮特、吉姆、汤姆、史密斯太太以及女仆们一起坐上了一辆卡车，而弗
兰克却独自一个人驾着那辆型福特卡车早早就去了。参加活动的成年人都要留在
那里过夜，等着第二大的赛马会；玛丽·卡森出于自己心里非常明了的原因，谢绝
了拉尔夫神父请她在神父宅邸住宿的邀请，但却怂恿帕迪和弗兰克接受了邀请。两
个牧羊工。汤姆和花园杂工钻到什么地方去了，谁都不得而知。不过史密斯太太、
明妮和凯特在基里有朋友，她们就住到朋友那里去了。
上午10点钟的时候，帕迪把他姐姐安顿在帝国旅馆最好的房间里，自己则下楼
到了酒吧间。他看见弗兰克站在柜台边，手里拿着一大杯啤酒。
内容未完，下一页继续阅读
本章未完，请点击下一页继续阅读