“唉，没有。”雅克大人答道，脸上始终带着忧伤的微笑。
“我们并没有得到那种快慰。这个人是块顽石，就是把他押到
猪市去活活煮死，他也不会招供一个字的。不过，我们会不
惜采取一切手段，逼他说出真情的。他现在已经四肢残缺不
全了。我们用了各种酷刑，正如那个喜剧小丑老普洛图斯所
说的：
面对着刺棒、利刃、钉死、枷锁、
暴力、锁链、绞索、脚镣、颈枷。1
但一点作用也没有。这个人太可怕了，真拿他没办法。”
“他屋子里没搜到什么新名堂来？”
“当然搜到。”雅克大人应道，一边掏着裤袋。“搜出这张
羊皮纸。上面写了一些字，我们一窍不通。刑事状师菲利浦
&>
&>
&>
1原文为拉丁文。
·勒利埃先生倒懂得一点希伯来文，是他在承办布鲁塞尔康
代斯坦街犹太人案件中学的。”
这样说着，雅克大人把羊皮纸慢慢打开来。副主教立即
说：“拿来。”然后往这文卷上瞥了一眼，叫了起来：“纯粹是
妖术，雅克大人！埃芒－埃当！这是那班吸血鬼1
赴巫魔夜
会时喊叫的暗语。由己，同己，在己！2
内容未完，下一页继续阅读
本章未完，请点击下一页继续阅读
【 推荐本书】