于是，他把手放在埃及姑娘头上，用阴惨惨的声音说道：
“现在去吧，罪恶的灵魂，愿上帝怜悯你！”1
这是人们通常用来结束这一凄惨仪式的可怕惯用语，这
是教士给刽子手的暗号。
民众都跪了下来。
“主啊，请宽恕我。”2
依然站在大门尖拱下的神甫们念
道。
“主啊，请宽恕我。”3
群众跟着念了一遍，嗡嗡声掠过他
们头顶，仿佛是汹涌波涛的拍击声。
“阿门。”副主教说。
他转身背朝着女囚，脑袋耷拉在胸前，双手合十，走进
了教士们的行列，过了一会，连同十字架、蜡烛和僧衣，一
齐消失在教堂那阴暗的拱顶下面。他那响亮的嗓音逐渐淹没
在这绝望的诗句的合唱声中：
“你的波浪洪涛，都漫过我身！”4
就在这时，教堂侍卫手中的矛戟铁柄的断断续续的碰击，
&>
&>
&>
&>
&>
&>
4见《旧约全书·约拿书》第二章。原文为拉丁文。
原文为拉丁文。
内容未完，下一页继续阅读
本章未完，请点击下一页继续阅读
【 推荐本书】