第23部分阅读 (18 / 26)

+A -A

        “可怜的人!”吉卜赛姑娘以一种善意的怜悯表情大声说

        道。

        他痛苦地笑了笑,“您没发现我缺的就是这个,是吗?对,

        我聋。我生来就是这样。很可怕。不是吗?而您呀,这么漂

        亮!”

        在这个不幸的人声调中,对自己不幸的感受是如此深切,

        她听了连一句话也说不出来,更何况他也不会听见。他继续

        说下去:

        “我从来没有发现自己像现在这样丑。我拿自己与您相

        比,我很可怜我自己,我是一个多么不幸的怪物呀!我大概

        像头牲畜,您说对吗?您是一道阳光,一滴露珠,一支鸟儿

        的歌!我呢,我是一种可怕的东西,不是人,也不是兽,一

        个比石子更坚硬、更遭人践踏、更难看的丑八怪!”

        说着,他笑起来,这是世上最撕裂人心的笑声。他继续

        说:

        “是的,我是聋子。不过,您可以用动作和手势跟我说话。

        我有一个主人就用这种方法跟我谈话。还有,我从您的嘴唇

        翕动和您的眼神就会很快知道您的意思。”

        “那好!”她笑着说。“告诉我您为什么救我。”

        她说话的当儿,他目不转睛地望着她。

        内容未完,下一页继续阅读

本章未完,请点击下一页继续阅读

推荐本书
巴黎圣母院 第23部分阅读 (18 / 26)