江离没有被我吓退,他从容说道:“我现在离残废不远了,估计你得伺候我几天。”
这时,我们身旁走过两个白种人。其中一个人看了江离一眼,转身和另外一个人叽里呱啦地交谈起来。
我问江离:“他们说的什么鸟语?”
江离还没回答,这时,其中一个白种人操着一口不太流利的京片子对我说道:“小姑娘,我丫说的不是鸟语。”
我顿时冷汗淋漓。这家伙学什么不好,学咱中国人爆粗口,爆粗口也就算了,还自己骂自己……
江离不等我说话,朝着那两个人歉意地笑了笑,拉着我离开了。
我郁闷无比,问江离道:“他们说的是法语吗?”
江离都走出这么远了还在笑,他点头道:“是。”
我:“那他们在说什么?”
江离:“他们说你很可爱。”
我顿时就理解了,江离他不懂法语。不过这小子还算聪明,夸得本姑娘心花怒放,虽然我一直都知道我很可爱(喂!)……
当然,在很久之后,当我得知江离他其实能听懂法语时,他在我的威逼之下,才算道出了那两个白种人交谈的真实内容。情况如下:
白种人对白种人b说:“我刚才看到这个人落下来时的防护动作做得很好,应该是不会受伤的吧?”
白种人b回答:“我也看到了,他肯定没受伤,这个女人上当了。”
白种人又说:“不过这个男人的空中技巧真不错……小姑娘,我丫说的不是鸟语。”后面这一句是中文。
……
我和江离离开雪场的时候,我问他能不能开车,他咬了咬牙,说道:“勉强可以。”
于是我更加愧疚了。
回到家时,江离大大咧咧地往沙发上一趴,眼皮都不抬一?
【本章阅读完毕,更多请搜索第一书屋;http://12w.org 阅读更多精彩小说】
本章未完,请点击下一页继续阅读