踏雪寻尔_分节阅读_37 (2 / 3)

+A -A

        “你,就像是很随兴地喜欢着白天,但却热爱着黑夜,很严谨地?”他问她。

        “也许是的!”她点头回答他。“也有很多夜晚比白天更美!”

        她没有什么名片可以赠与,只给他留了自己的手机号码。她像是馆内的工作人员一样,把他们送到门口,然后挥手用意大利语说明天见。

        他们是今天中午刚刚抵达浦东的下榻酒店,工作之外出行的第一个目的地便是此处文庙。她答应他的请求,使他们的这趟文庙之旅就如未卜先知一般地专门到这个地方来偶遇一个临时性私人语言秘书。后天下午,她将得去浦东的四季酒店为他转译他们的新品发布会致辞和他的一系列谈话。之后,还要为他们的发展总监进行为期两周的大量口译以及笔译工作。

        “,基本的工资当然是必须的,不然我们内心会很不安!”他将她从上到下打量了一眼。“但是,除此之外,明天我们可能得开始安排你的衣食住行,你介意吗?明天会不会太早了?”

        “没问题的,也许我也正在找一个机会,让自己看起来像是被禁锢呢。”

        “感谢上帝!真是太好了!这一切简直都太完美了!我们太幸运了!”

        “我就说嘛,本来就没什么好担心的,只要是问题就都能解决的!”他的太太附和道。

        “怎么会在这么短的时间里,需要你们自己找一个翻译人员呢?”她问他们。

        “并不是这样的,其实是,他这个人比较吹毛求疵。下午,他和这里公司里的一个意语翻译小姐面对面交流,说心理感觉不在一个频率上,和谁都无法进行正常流畅的交流了。他英文又不好,也根本无法和别人正常交流。可是,他也就是仅仅向他们扔下了抱怨就到这里来逛了。”

        “我很抱歉,根本是我听不太懂那位小姐说的话,而且我也不仅仅是需要一个翻译工作者。”他插着话说。

        “那么,之后的两星期不是大可不需要我了吗?”

        “不。,一个意大利语翻译人员其实是不够的,我们的主要语言就是意语和普通话,就算没有你,他们也得马上再找到一个。而且,两个星期后,我们的发展总监也应该是要离开的。”

        “是这样……那好的,那希望我们都合作愉快!”她向他伸出右手。“还有,感谢你没有向他们揭发我!”

        “揭发可爱的小姐可是要被上帝惩罚的哦!”他的太太抢着说。

        她看着对面的两个人笑起来。

        “,你的发色不是染的!”他的太太突然惊呼起来,一手抓起她垂挂在胸前的发簇。

        “没错啦!”她微笑。

        “,我的挂名发展总监,那个家伙,你要小心他,工作之外的事就不用跟他多说一句了,他好像不太喜欢金发的女人。悄悄告诉你,因为他原本自然的金发现在像深色染过一样。”

        “不过,他不仅对工作很狂热,他对自由的享受也简直让人只能强忍住不去揍他。所以,他工作的时候,你要跟他一起变得很狂热。英语和意大利语他都会,那他用什么语言跟你讲,你就跟他讲什么语言就好,不过你也要小心,骂他的中文不要被他听去了。他要去享受他的自由了你就不要去理会他,你只是他的临时语言秘书,不用负全责的,这就行了!”他侧头看着她讲话,就像是正当着他的发展总监的面,毫不避讳地欣然接受着她将那个本人数落。

        “哦,对了,关于那个家伙,那个坏蛋。还有哦,他简直就是无法无天,一个多星期前他就来中国了,明明就是来享受他的自由的,还非要借口说是来了解市场、搜集创意!对,就是这样的!”他的夫人兴致勃勃地在背地里揭穿起那个人来。

        “可是,最最重要的是,,你要注意,小女孩可不要太容易爱上他哦!嘻嘻嘻……”她对她耳语起来,从她的语气里,她仿佛看到了那人一脸狡黠的模样。

        ……

        站在门口,她看着他们相携而去的背影,清晰,渐远,而后影影绰绰。手里又执有一张名片。女士几步快走回来,匆匆将那名片往她拉着电脑包背带的右手上塞,一言不发,却是故作神秘地向她一挑眉眼,而后重在静默中快速撤离。

        让人愉悦的合作模式,都应该是通向双赢的。她知道,任何能够长久持续的商业活动,都是必须越来越多地融入慈善公益的气质的。

        她从大衣口袋里,拿出前两张名片,略看一眼后,将它们放进电脑包内部的隔层里。

        内容未完,下一页继续阅读

本章未完,请点击下一页继续阅读

推荐本书
踏雪寻尔 踏雪寻尔_分节阅读_37 (2 / 3)