她回复道:
亲爱的仙女教母:
胆怯是我惟一不会带去的东西。无比感谢你们的裙子。我终于又能穿上漂亮衣服了,真是欣喜若狂。这是我性格上的诸多缺点之一:对美丽的事物极度热爱。
你们忠实的安娜贝尔
附,不过我把鞋退窗来了,实在太小了。我一直听说美国姑娘都长着大脚丫!
亲爱的安娜贝尔,
喜爱美丽的东西是性格缺陷吗?那一定是英国人的观点,因为我们肯定在曼哈顿没人这么想。说到脚,我们打算在汉普夏郡和你一起打跑柱式棒球。你会爱上用球棒击球的、没有什么比这更让人满意的了。”
亲爱的莉莲和黛西,
我同意打跑柱式棒球,前提是你们说服伊薇加入,这点我可很怀疑,尽管没试过不会知道;但我能想到许多比挥舞球棒击球更令人满意的事情。比如找到一个丈夫…
顺便问一句,打跑柱式棒球该穿什么呢?散步穿的服装吗?
亲爱的莉莲和黛西,
“rr”这个词我不大熟悉。你们指的是内衣吗?你们不会想让我们在户外穿着rbp;亲爱的安娜贝尔:
这个词是由rrbr衍生而来的。。。。。在纽约,我们是被排斥在这个阶层外的,在美国rbp;亲爱的伊薇:
鲍曼姐妹写信告诉我你同意穿着内裤和她们一起打跑柱式棒球时,我简直不敢相信。你真的同意吗?我本来希望你拒绝的呢,为我跟她们说你同意我才同意。
亲爱的安娜贝尔:
我相信与鲍曼姐妹相处能帮助我克服我的缅甸。穿着内裤打跑柱式棒球看来是个不错的开始。我令你震惊了吗?我以前从没让任何人吃惊过,包括我自己!我非常希望我的积极参与能给你留下深刻印象。
下载
亲爱的伊蔽:
我对鲍曼姐妹会让我们陷入怎样时尴尬处境印象深刻,感到好笑又害怕。请告诉我,我们去哪里找到一个可以不被人注意的打跑柱式棒球的地方呢?是的,我感到彻底的震惊,你这个不知羞耻的野姑娘。
亲爱的安娜贝尔:
我逐渐相信,世界上有两种人。。。。。一种选择主宰自己的命运,一种在别人跳舞的时候坐在椅子里等待。我情愿成为前者而不是后者。至于跑柱式棒球该在什么地点什么时间打,我很乐意把这些细节问题留给鲍曼姐妹处理。
内容未完,下一页继续阅读
本章未完,请点击下一页继续阅读