“哼!如果不是看在你提出的‘保证质量的建议’的确很好,那份协议你们不签不行!”
郑伊笑吟吟道:“现在不是没有那个‘如果’吗!不过,在‘换手校对’建议的基础上,我还有个进一步保证译件质量的建议。”
“你说!”
“从翻译里面,选出一个人来,专门校对翻译们已经‘换手校对’过的文件,如此一来,质量会更有保障!”
“这样做,质量的确更有保障。可从翻译里面抽调多少人出来专门作校对,就相当于翻译部少了多少翻译,也就是说,我们就得再招多少翻译,那么,翻译部的成本就增加了。”
“吴总,在译件质量和节约成本之间,您选择什么,可就不在我的职责范围之内了!”
吴湛冲她扬扬手:“行!你也回去吧,让我仔细想想。”
然而,郑伊刚到门口,就被他叫住了。
“郑伊!你以后该把小聪明用到怎么提高业务水平上,不要用在怎么对付我上。”
郑伊转身,极为郑重地回复他:“吴总,我从没想过要怎么‘对付’您,我倒是想过,该怎样‘对待’您!”
几天后的事实证明,郑伊关于“换手校对”和“设专门校对人员”的建议被公司全部采纳,而且因为两大建议均来自郑伊,吴湛甚至将制订“实施细则”的重任交由她起草。
那份被“器重”的欣喜,那份“遇到知音”的感动,让郑伊第一次对pb有了“忠诚”之心。
她首先把自己在公司的“一时得志”向父母炫耀。
母亲只奖她一句:“好!继续努力!”
父亲却亢奋至极,灵感大发,便再次挥毫,为女儿写下狂草——“智赛诸葛”。
郑伊以“单句不成联”为由,央老爸在“智赛诸葛”后面,加上“貌盖西施”。
结果却招来老爸的一通臭骂。
电子书上传与分享
第13章如果中层媚上欺下
琪琪将郑伊在吴湛面前怎样恩威并施,怎样成功令其撤回那份“霸王合同”的经过在翻译部添油加醋地演绎了一番,于是,郑伊很快便感受到了众人对她的赞赏与喜爱。一段时间过后,她这个在翻译部“工龄”最小的新人竟然有了当“老大”的错觉。
不知从哪天开始,如果收到需要加班的传真,众人再不像从前那样,找机会就溜,把所有任务丢下,让郑伊独自干到深更半夜。
他们纷纷“敬业”起来。
“喂!郑伊!我今天没事儿!你就别加班了,让我来吧!”
内容未完,下一页继续阅读
本章未完,请点击下一页继续阅读