第4部分阅读 (16 / 28)

+A -A

        可怜的知了嘎然停止。格兰古瓦连忙捂住耳朵。

        “哦!该死的残缺锯子竟来锯断竖琴1

        !”他嚷叫起来。

        不过,其他的观众也像他一样嘟哝着:“麻袋女见鬼去

        吧!”不止一个人这么说。这个隐身不见、叫人扫兴的老妖婆,

        一再向吉卜赛女郎进行侵犯,险些儿要追悔莫及;假如不是

        此刻看见狂人教皇的游行队伍走过来,分散了他们的注意力,

        &>
&>
1这是一句反衬。残缺锯子指隐修女年老缺牙的嘴巴,这里指她的声音;竖

        琴指古希腊的一种琴,也是十七世纪一种小提琴,琴名叫“里尔”,这里指吉卜赛

        女郎的歌声。

        那么老妖婆就要吃苦头了。那游行队伍走过了许多大街小巷,

        高举着火把,吵吵闹闹,走进了河滩广场。

        这支游行队伍,看官已经看到从司法宫出发的情景,一

        路走来,不断扩大,凡是巴黎街头所有的贱民、无所事事的

        小偷、随便碰到的流浪汉,都纷纷加了进来,所以到达河滩

        时,声势浩大,蔚为壮观。

        首先走来的是埃及1

        。埃及大公骑马走在最前头,他手下

        的那些伯爵都步行,替他牵缰执镫;后面是男男女女埃及人,

        混乱不堪,肩上带着他们乱嚷乱叫的小孩;所有的人、公爵、

        内容未完,下一页继续阅读

本章未完,请点击下一页继续阅读

推荐本书
巴黎圣母院 第4部分阅读 (16 / 28)