&>
&>
&>
更加明明白白的严峻事实。我们若是生活在十五世纪,那就
可以这样说:格兰古瓦从米开朗琪罗一下子滚落到了卡洛1
一块宽阔的石板上,燃着一堆熊熊烈火,火焰烧红了此
刻空着的一个三鼎锅的三只脚。火堆四周,零零落落随便摆
着几张破桌子,没有任何一个略通几何学的听差肯费点心思,
把这些桌子摆成对称平行的两排,或者稍加注意,至少不使
它们交切成稀奇古怪的角度。桌上闪亮着满溢葡萄酒和麦草
酒2
的罐子,周围凑集着许多醉汉的脸孔,由于火烤,也由
于喝多了,张张脸孔都紫膛膛的。有一个大腹便便、喜形于
色的汉子,正搂住一个肉墩墩的妓女亲来亲去弄出好大声响
来。还有一个假兵,用他们黑话来说,就是一个滑头精,吹
着口哨,正在解开假伤口上的绷带,舒展一下从早晨起就千
裹万缠紧绑起来的健壮的大腿。对面,是一个病鬼,正用白
屈菜汁和牛血擦洗次日要用的上帝赐与之腿。再过去两张桌
子,有一个假扮香客的强盗,身上朝圣者整套行头的打扮,吃
力地念着圣后经,当然没有忘记采用唱圣诗的那种调子,也
没有忘记哼哼唧唧。另个地方有个小叫花子正向一个老疯癫
请教假装发羊癫疯的方法,后者向他传授如何咀嚼肥皂、口
吐白沫的诀窍。旁边,有个患水肿病的正在放液消肿,四、五
个女拐子一闻,连忙捂住鼻子,她们本来围着一张桌子正在
内容未完,下一页继续阅读
本章未完,请点击下一页继续阅读