的敲钟人，他太丑了！
他扔在地上给她的那只口哨，她并没有捡起来。这并不
妨碍卡齐莫多开头几天不时重新出现在她面前。他给她送来
食物篮子或水罐时，她尽可能克制自己，不至于过分的厌恶
而背过身去，可是稍微流露出一点点这种厌恶的情绪，总逃
不过他的眼睛，他便垂头丧气地走开了。
有一回，就在她抚摸着佳丽的时候，他突然出现了。看
到小山羊和埃及姑娘那样亲密无间，他待在那里沉思了片刻。
最后他晃着又重又丑的脑袋说：“我的不幸，是因为我还太像
人了。我情愿完全是头畜牲，就像这山羊一样。”
她朝他抬起惊奇的目光。
他回答这道目光：“啊！我很清楚为什么。”说着，就走
开了。
又有一回，他出现在小屋门前（他从未进去过）。这时爱
斯梅拉达正在哼一支古老的西班牙谣曲。她不懂歌词的意思，
但它仍在她的耳边回响，因为她小时候，吉卜赛女人总哼这
曲子哄她睡觉。她在哼这支歌的当儿，冷不防看到突然出现
那张丑陋的脸孔，姑娘不由自主地做出一种惊恐的动作，陡
&>
&>
&>
然不唱了。不幸的敲钟人一下子跪在门槛上，带着恳求的神
态合着他那粗糙的大手，痛苦地说：“啊！我求您，接着唱下
内容未完，下一页继续阅读
本章未完，请点击下一页继续阅读
【 推荐本书】