避暑人潮涌进时，盖普一家人采取稍微不瞩目的运动方式；他们在沙滩上玩耍，或只在清晨下水。夏日人群最拥挤的时刻以及黄昏，他们只在阴凉的前廊观察这世界；或撤退到凉爽的大屋里。
盖普进步了一点，他开始写作——起头时他非常小心从事；写很长的情节大纲，对角色多方揣摩。他暂不考虑主角；起码他认为他们是主角——丈夫、妻子，一个小孩——转而把精神集中在一名警探，这一家的局外人身上。盖普知道这本书的核心潜伏着多么大的恐怖，也许为这个缘故，他透过一个跟他个人焦虑的距离、就像书中警探跟犯罪的距离般遥远的角色，来处理这题材。我有什么资格写警探？他想道。于是他把警探改成一个他自己能理解的人物。然后他就变得非常接近那臭秽的核心。丹肯眼睛上的绷带拆除了，他戴一个黑色眼罩，搭配夏天晒出的棕褐肤色，颇为帅气。盖普深吸一口长气，着手写他的长篇小说。
夏季将近尾声，《班森哈维眼中的世界》开始动笔。这时迈可·米尔顿也出院了，他走路时因手术而躬着腰，哭丧着脸。因导尿不当遭受感染——加以一般性泌尿问题恶化——他不得不切除剩余四分之一的###。盖普始终不知道这件事；但这种时刻，连这种消息也未必能让他振作。
海伦知道盖普又开始写作了。
“我不要读，”她告诉他，“一个字也不要看。我知道你一定得写，但我无论如何都不要看。我不是要伤你心，但请你体谅。我必须忘记这件事；如果你非写不可，上帝帮助你。每个人都以不同的方式埋葬这种事。”
“我写的不尽然是‘那件事’，”盖普说，“我写的又不是自传式小说。”
“我知道，”她道，“但我还是不要读。”
“当然，我了解。”他说。
他一直都知道，写作是份寂寞的工作。既已寂寞，要觉得更寂寞也难。他知道珍妮会读，她跟钉子一样硬朗。珍妮看着他们一个个痊愈；她看着新病人来来去去。
其中有个非常令人讨厌的女孩，名叫萝瑞，她犯了个错误，有天用早餐时她打丹肯的小报告。她问珍妮说：“我能不能睡这栋房子的另一边去。你知道有个鬼鬼祟祟的男孩子，拿着望远镜、照相机，还戴眼罩的？他就像他妈的海盗，老在侦探我。连小男孩都会用眼睛猥亵人——即使只有一个眼睛。”
盖普在黎明前的微光中到沙滩上跑步，摔了一跤；下颚又摔伤了，再度装上支架。他手头没有现成的纸条表达他对这女孩的意见，只好匆匆在餐巾上写了几个字：
肏你妈的！
他把餐巾扔给那诧异的女孩。
“听着，”女孩对珍妮说，“我就是为了要摆脱这种生活才来这儿的。老是有男人恐吓我，自以为鸡鸡比较大的神经病，用暴力威胁我。谁睬他呀？我说，尤其在这儿——谁睬谁呀？我来到这儿，还要过相同的日子吗？”
肏你妈的去死吧！
盖普下一张纸条写道。但珍妮把那女孩带到屋外，跟她说明丹肯的眼罩、望远镜、照相机的来由，此后那女孩就努力回避盖普，直到离开。
她来住了不过几天，就有人来接她：一辆挂纽约牌照的跑车，开车的男人看来颇像个神经病——而且他确实有事没事就自以为鸡鸡比较大，威胁可怜的萝瑞。
“喂，瘪三！”他对并肩坐在门廊里的大秋千架上，活像一对老式情人似的盖普和罗贝塔喊道，“这就是你们关萝瑞的娼寮吗？”
“我们并没有‘关’她。”罗贝塔道。
“闭嘴，大块头蕾丝边。”纽约来的家伙道；他走上门廊，让跑车引擎继续转动，怠转的嗡嗡声响一阵停下——响一阵又停下，又响一阵。那人穿牛仔靴，绿色麂皮喇叭裤。他长得很高，胸膛很宽，但不及罗贝塔高，胸膛也没她宽。
“我不是蕾丝边。”罗贝塔道。
小说上传分享
14马可·奥勒留眼中的世界（7）
“哈，你也不是什么圣处女，”男人道，“他妈的萝瑞在哪儿？”他穿一件橘色恤，双乳前印着鲜绿色大字：
好身体！
盖普伸手到口袋里摸铅笔，准备写字条，但只摸到一把旧纸条：所有的备用纸条似乎都对眼前这个莽汉不适用。
内容未完，下一页继续阅读
本章未完，请点击下一页继续阅读